Vårvinter / Vår vinter i Spanien

Då har vi varit tillbaka på La Manga sen nyår och vädret fortsätter lika härligt som under hösten.

Jöran som har besvär av värk från gikt och reumatism mår fantastiskt mycket bättre här nere där vädret är så mycket bättre, visst känns omslagen men det är inte så mycket berg och dalbana som hemma i Skåne. Nu när vi kommit halvvägs in i februari börjar dessutom vädret bli varmare och varmare för varje dag som går.

Alla hjärtans dag firade vi lite extra även i år. De tre första vintrarna var vi ett glatt gäng svenskar som gick ut och åt goda middagar. I år hittade vi inte någon restaurang i närheten av oss med en meny som tilltalade oss till ett rimligt pris så vi bjöd in till en eftermiddag med grillad korv och hemlagade köttbullar, lite goda ostar och vin för alla som så önskade. Dessutom hade vi en härlig sol från klarblå himmel och närmare 25-30 grader i solen.  

 

OS är trevligt men med radio och då P4:s lokala kanaler via datorn har det blivit lite problem i år. Har alltid fungerat felfritt tidigare vintrar men eftersom vi har spansk IP-adress med spanskt wifi så säger Sveriges radio att de inte har sändningsrättigheter för P4 utanför Sverige. Vi kunde väl skaffat en tunnel som ger en svensk IP-adress den tid vi kopplar in den, men vi tar ju TV:n via nätet på annat sätt i år så dessa veckor blir det enbart TV eller P1-P3 för där fungerar allt som vanligt.

 

Nu börjar det tillfrisknas ordentligt i husbilar och husvagnar. Denna vinter har inte varit att leka med när det gäller förkylningar och influensor, 5-6 veckor med feber, hosta och annat elände. Vi kan ju ta influensavaccination även här men de flesta av oss har nog inte gjort det. Men när vi blir dåliga är Spanien helt fantastiskt, kommer vi in och är dåliga till en vårdcentral blir vi inskrivna, undersökta och recept på mediciner allt klart på mindre än en timme.

Skulle vi sen drabbas av förkylning som inte vill ge sig med feber som går fram och tillbaka, hosta som gör att man nästan kräks, ja alla symptom som kan finnas på en besvärlig influensa, förkylning eller kanske en lunginflammation då blir det läkarundersökning, remiss till lungröntgen, tillbaka till doktorn mer medicin. Skulle det sen fortsätta blir det fler undersökningar med alla möjliga prover för att ha kontroll på att vi blir friska, vissa åkommor måste ju få läka ut.

Fler och fler av läkarna använder någon form av översättningsprogram via telefon eller dator så allt löser sig på ett bra sätt. Vi ska bara komma ihåg att vi som inte pratar spanska inte kan ha pretentioner på att läkarna ska använda dessa program utan kan kräva att vi ska ha tolk med oss, enligt vissa anslag är vi till och med skyldiga att ha tolk med oss för att de ska ta emot oss.

Det finns privata läkarstationer och sjukhus för de av oss som absolut vill ha tillgång till i vart fall engelsktalande personal, svensktalande personal finns på en del orter där det är väldigt många svenskar/skandinaver. Sök på nätet för det område där du vistas, blir kanske en bit bort men de finns.

 

Vi har fortsatt med behandling hos ögonkliniken i Cartagena denna vinter. Den våta gula fläcken som vår vän hade drabbats av när vi kom ner förra säsongen har nu blivit så bra att den ”bara” behöver injektion var tredje månad för att behålla synen på dagens nivå. Doktor Valle tycker att det är fantastiskt att gå från 10 % syn på aktuellt öga till idag 80 %. Behandlingarna fortsätter även hemma i Sverige under sommaren.

Jag har under ett års tid haft som ett ”spindelnät” där man ser genom ett hål och synen har blivit suddig efterhand, så jag frågade vad det kunde vara och fick efter en större undersökning veta att det är gråstarr – katarakt – som behöver göras vid så snabbt som möjligt eftersom det annars blir ännu sämre syn.

Har nu varit inne på undersökningen för att få det konstaterat och en undersökning där en faslig massa maskiner undersöker ögats inställningar för att linsen som skall sättas in blir så bra som möjligt.

Nu har första operationen gjorts för en vecka sedan, lördagen den 10:e, lite obehagligt att försöka hålla ögat still men det gick bra. Ordentligt med bedövning gjorde att allt fungerade. Var inne på kontroll igår, lördag den 17:e och då konstaterades att synskärpan var 1,0 på vänster öga samt att höger öga ska opereras på måndag kväll. Siestastängt ett par timmar varje dag och istället har man öppet till minst 21,00 var kväll. Operation på kvällen och första kontroll dagen efter.

Just nu är jag inne på förberedelse behandlingen vilket betyder:

Penicillin var 12:e timme 2 dagar innan operation och 5 dagar efter – ska inte finnas risk för infektion. Ögondroppar var 6:e timme 2 dagar innan och med speciell rengöring runt ögat.

När operationen är gjord skall det vara en sorts droppar var annan timme och en annan var fjärde timme den första veckan, men en salva i ögat över natten så jag får sova, sen är det dags för ytterligare en kontroll.

Kommande 5 veckor skall ögonen droppas, vecka 1: 4:e timme, vecka 2: var 6:e timme och så vidare för att sista veckan ha en droppe var 24:e timme. Dessutom skall det vara salva i ögonen varje natt i 4 veckor. Tala om att det är annorlunda mot hemma och att det inte ska finnas risk för ögoninfektioner. Ska bli skönt när glasögonen kan läggas på hyllan för just nu är det lite rörigt i huvudet då vänster öga är gjort men för att jag ska kunna läsa eller sitta vid datorn behöver höger ögat glasögonen.

 

M/F Solsken

 

Annonser

Väderväxlingar till vardags och fest

Då är det dags att berätta lite mer om våra upplevelser här i Spanien. Vi har haft en mycket bra höst med ordentlig värme när vi kom ner så luftkonditioneringen fick göra själ för sig under ett par veckor. Sen har vädret varit rätt växlande med mycket regn, snö och mer kyla än vi varit vana vid här nere.

Vi var hemma en sväng vid lucia eftersom sonen med familj skulle fira jul i Umeå med sin svågers familj som fick tillökning i somras och därför ville vara på hemmaplan. Så härligt att få uppleva barnbarnens luciafirande och vi blev bjudna på julbord av familjen en av de sista kvällarna eftersom jag lyckades fånga en kräksjukebacill i flykten. Tror inte jag varit så dålig på de sista 35-40 åren, visst dålig mage har infunnit sig ibland med kaskadkräkningar – nej fy f…n ingen hit. Vi hade med oss julklappar hem och fick med oss några ner.

Strax förre jul fick vi ordentliga regn, ett par hundra millimeter över några dagar, vi fick ingen översvämning på campingen men fy som det såg ut lite norr om oss, bland annat i Los Alcazares, en av städerna vi gärna kör till för att handla. Gå gärna in på Youtube.com och sök på Los Alcazares och ni kan se hur det sett ut.

Ett par engelska vänner till oss tog sin motorcykel och körde upp för att se om det kunde vara så förfärligt som det sades. De körde in lite bakom avspärrningarna och vips låg han underst, hon över och motorcykeln på topp. Slutade med att han fick sy ett antal stygn i ena knät, hon blev inlagd med bruten ankel och opererades strax förre jul och börjar bli så bra att hon snart får stödja på foten igen. Att gå på eller köra på den röda leran som kommer fram vid översvämningarna eller kraftiga regn är värre än att försöka röra sig på blankis, dessutom biter den fast som betong på skor och bilar.

Vi har under hösten läst om att det ska finnas en filial till den svenska butiken uppe vi Valencia och med bra vägbeskrivning av andra svenskar på campingen lyckades vi hitta dit. Denne butik ligger i Orihuela strax söder om Torrevieja (där det finns ytterligare en svenskbutik) så nu kan vi få tag på sådant som vi tror att vi absolut inte klara oss utan. Men till jul är det ändå vissa svenska saker vi absolut vill ha så som sill, vörtbröd, skinka.

Vi fick tag på svensk kokt julskinka som vi bara behövde griljera. Många goda sillar fanns i kylarna men det bästa av allt var att de hade kålrötter. Vi köpte en ordentlig och gjorde en ”rabbelåda” som vi har till jul till allt som man kan ha kokt potatis eller mos till, men inte till sillen där är fortfarande potatisen bäst.

Emma, vår dotter kom ner några dagar innan jul och stannade över nyår. Med eget boende och sol blev det en riktigt bra ledighet där hon till och med lyckades få lite färg, tänk er att ligga i bikini och sola utan att frysa ihjäl sista veckan i december. Spanjorerna tycker att vi är konstiga som inte tar på oss tjocka jackor, stövlar, halsdukar och handskar, ja kanske en mössa eller hatt för att inte frysa som de gör. Vi gjorde inte så många utflykter eftersom prioriteten var sol. Men en av mellandagarna tillbringade vi i Cartagena för att handla.

Vi började på Muerde La Pasta för en stadig lunch/middag. En perfekt restaurang för den som själv vill komponera sin middag med en stor buffé av allt man kan tänka sig dessutom fritt val av drycker, läsk, vatten, vin eller öl. Sen gick Jöran ner till bilen där det blev en lång eftermiddag då Emma och jag gick från butik till butik för att handla lite kläder, engångsservice till nyår och sist men inte minst Emmas runda inne på Decathlon. Hon hade lite pengar innestående för tidigare julklappar och födelsedagspresenter. Efter en dryg timme hade hon handlat träningsutrustning, lite grand till dykningen och lite annat smått och gott, lite grand står kvar hos oss eftersom packningen hem inte hade någon plats över.

Julafton var vi närmare 20 svenskar om samlades för gemensamt firande. Jöran hade efter ett flertal samtal med Juan, den av campingcheferna som har hand om alla lokalerna, fått fram att vi fick vara i den bakre yttre delen av restaurangen. En vägg hade hissats ner, bord och stolar fanns till oss och en av två terrassvärmare var på plats, tyvärr utan gasol, men vi hade en tub med oss så det gick ingen större nöd på sällskapet. Vi möblerade om, var och en hade sin julmat och dryck med sig. Vi hade även med en grill och en kokplatta för att kunna hålla den mat varm som behövde det och vi hade en mycket trevlig eftermiddag. Tänk er att kunna sitta vid lagunens strand med palmer och sol och fira julafton. Julklappar hade var och en hemma hos sig senare på kvällen.

På juldagen var en del av svenskarna från campingen i Los Belones i den katolska kyrkan för deras mässa. En kyrka fylld till sista plats – många stod utmed väggarna, mycket glad musik och sång i otroligt vacker kyrka. Vilken stämning med alla som sjöng, var glada och vilken skillnad mot en svensk gudstjänst med ett fåtal besökare.

kyrka-los-belones

Vi hade i slutet av november läst om olika nyårsfiranden på restaurangerna runt omkring oss. Men ”kräsna” som vi kan vara var det ganska bra mat på flera av ställena MEN det var absolut inte prisvärt. Vad gör vi nu? Jo vi samlas några svenskar och firar tillsammans, med delad kostnad. Sagt och gjort. Engångsservice hade Emma och jag köpt i Cartagena, Tiger inne på det stora köpcentret hade riktigt bra glas och bestick till en rimlig peng. Tallrikar och uppläggningsskålar fanns på en av de stora kinesaffärerna. Mat? Jo de blev en meny som alla tyckte om:

Välkomstdrink:   Mousserande vin till det saltade rostade mandlar och oliver med anchovas.

Förrätt:                Melon med lufttorkad skinka.

Huvudrätt:          Kall inkokt lax med potatis, hollandaisesås eller kall skarpsås, sparris och gröna ärtor.

Efterrätt:             Chokladmousse med crisp och en klick grädde och färsk ananas.

Genomgående rosévin och vid 12 slaget hade vi ett sött mousserande vin. En riktigt trevlig kväll i Sten & Kerstins förtält till en rimlig kostnad.

Arbetet med maten hade fördelats mellan alla som var med så vi alla kunde koppla av och njuta utan stress.

nyar-dukning

 

Nyårsdagens tidiga morgon gick turen upp till Alicante och flygplatsen då Emma skulle hem till arbetet och helgen efter födelsedagskalas för vårt äldsta barnbarnet som hunnit bli 7 år. Vi återvände hem till husvagnen och påspädning med några timmars sömn, det hade ju bara blivit cirka 4 timmar på natten innan klockan ringde.

Härom söndagen var det dags för en gemensam utfärd till La Herradura, hästgårdens härliga restaurang en bit ifrån oss. Bord var beställt till 14 personer. Intresserade samlades på campingens stora parkering för samkörning. Vi var där vid något tillfälle förra säsongen och nu var det fler som inte var med då som ville med. Det är en hästgård som också har en mycket trevlig restaurang. Skulle det vara någon som rider i paddocken ser man dem inne ifrån restaurangen. På söndagar finns det en servitris som pratar riktigt bra svenska och någon som pratar engelska eller tyska för övrigt är det spanska som gäller.

Ett stort bra bord var dukat till oss och alla valde menyn för 12 euro per person plus dryck som är deras söndagsspecial. Man kan också välja en meny för 25 euro per person och då ingår även alla drycker och efterrätt men eftersom vi ska ta oss körandes därifrån är det bättre att själva välja vilken dryck var och en vill ha till maten.

In kom först en ordentlig sallad med bröd sen ett fat med olika korvar, grillad ost, bakad potatis med aioli som förrätt. Till huvudrätten kom det in ett stort fat med grillkol under, som innehöll nötkött, fläskkött och kyckling och till det pommes. När faten var tömda så långt vi kunde var det fortfarande ganska mycket kvar som ingen av oss orkade.

Nu i januari har vi förutom regn även haft snöfall. Den 18:e var vi i Cartagena och när det började snöa på eftermiddagen var folket ute och dansade på gatorna, kastade snöboll, filmade och jublade. Vi pratade med några spanjorer och en flicka vi pratade med berättade att hennes pappa, nu 65 år, inte hade sett snö i Cartagena sen han var 5 år. I den norska tidningen som finns på campingen sas det att det var 90 år sedan man sett snö i Torrevieja, 1926. Även här kan ni söka på Yuotube.com på ”Snow torrevieja” för att se lite rörliga bilder. Första bilden från Kerstin Vestlund.

På La Manga har vi varit ute på strippen på restaurang Christina och sett bilder från deras entré där de står i snö. Fick nu veta att dessa var från 27 januari 2005. Så snö kommer det någon enstaka gång även runt kusterna även om det är vanligare i inlandet och norra Spanien. Vi som har lite vana från det väglag som blir ska nog hålla oss undan då, för en del spanjorer kör som om det är barmark, andra så långsamt så undanmanövrar är nödvändiga, ytterligare andra är helt livsfarliga med att sms:a och filma när de kör. Men det sistnämnda är ju inte ovanligt hemma heller.

Nu hoppas vi att vädret kommer att stabilisera sig till det bättre då vi väntar besök från Sverige under februari och mars.

Feliz año nuevo, del 2

  Nyårsafton började bra med sol och bara det att Emma kunde slänga sig i en stol och få lite färg var fantastiskt. Vi hade lite funderingar på var och hur vi skulle fira på kvällen, men vi bokade bord till oss på Paddy Singh i Los Urritias. Det blev en höjdare vill vi lova.

FördrinkEmma drink

När vi kom dit var det dukat med löpare, partyhattar till alla, lite glitterstjärnor, serpentiner och levande ljus på alla bord. Vi började kvällen med var sin drink, här beställer du vad du vill ha och ingen frågar efter en 4, 6 eller kanske en 8:a. Nej de lägger is i glaset och sen fyller de på tills de tycker det ser lagom ut, skulle tro att det rör sig en 10 eller kanske en 12:a. Fick verkligen tänka efter hur mycket det blev för oss som inte körde denna kväll. Till maten beställde vi in en flaska rosévin som var riktigt gott.

SAM_1360SAM_1361

Maten bestod av en buffé med allt från skaldjur till stekar av olika slag, indiska grytor med olika tillbehör. Välj och vraka, ät det som såg gott ut och som avslutning kom det in en härlig ostbricka. Kaffe på maten och sen någon drink till innan tolvslaget. Emma hade tumme med bartendern så drinkarna var nog lite större än normalt. Tur vi hade vår egen chaufför på plats för det var något fnissigt på vägen hem där kvällen avslutades med ett glas champagne innan kudden kallade.

SAM_1365

Nyårsdag blev en dag då vi alla behövde lite vila efter nyårsafton och eftersom solen och värmen var med oss var vi ute mesta delen av dagen. Den 2 januari var det åter en tidig morgon till Alicante och passa Emmas flyg hem till Sverige. Det fanns en liten herre som skulle ha sitt stora femårskalas den 3:e och då var vi alla inbjudna men vi skickade med lite paket eftersom vi var kvar i Spanien. Emma hade dock två hela dagar hos brorsbarnen. Kalas med släkt och sen stora kalaset med kompisarna.

Vi var inbjudna till ett gardenparty hos ”mc” Rolf den 3:e. Det visade sig att det var hans födelsedag så det fick bli en flaska cognac och en liten dikt. Vi var ett 15 tal som hade en mycket trevlig eftermiddag. Framåt kvällen var vi några stycken som gick ner till campingrestaurangen för en pizza och en flaska vin. Kvällen avslutades i baren som har sitt diskotek på campingen och här blev det en gin och tonic, även denna grogg modell större, var man inte hörselskadad innan blev man det.

Det som är fantastiskt är all grönska, alla blommor som växer hela vintern.

SAM_1398 SAM_1395

Stora kaktusar som frodas och palmerna som gallras och hålls efter året runt. Trädgårdsmästarna (7 man) på campingen är ute och klipper häckar, beskär träd och håller rent sex dagar i veckan året runt. Trädbeskärningen är ju för att vi vill ha sol och värme så här års medan man sommartid vill ha skugga. Trädkronan som ni ser beskars i slutet av oktober och har redan vuxit för att ge ordentligt med skugga i sommar.

Beskuret träd

Nu när campingens trädgårdsmästare har varit hos oss och klippt häcken mot genomfartsgatan ska vi ha upp våra vindskydd. Vi börjar med att lägga ut den gröna mattan som vi köpt för att täcka all grus på platsen, så skönt att kunna gå ut barfota eller i inneskorna utan att få grus under fötterna. Spika, spika annars flyger det omkring mattor överallt.

SAM_1372 SAM_1370

Nu äntligen skall vårt vindskydd upp så vi kan få den lä som vi har önskat oss sen det blev lite svalare i höst. Vinden kan ju vara lite kylig mellan varven. Skönt med rejäla stativ och att vi har fönster så ser vi ner i gångarna när vi sitter i smygen.

SAM_1373 SAM_1394

Trettonhelgen är speciell i Spanien med sitt firande av de tre vise männen, paket delades tidigare ut den 5 men börjar nu mer och mer bli både den 24/25 december och den 5 januari. Se gärna mer om detta på denna länk: http://spanskafastigheter.se/sa-firar-man-jul-i-spanien-%E2%80%93-julklappsutdelning-pa-trettondagen-och-vindruvor-pa-nyar/.

Vi saknade vår julavslutning med surströmmingsfesten. Men vi får ta igen det när vi kommer till Sverige i april/maj. Däremot höjde vi en skål för kompisarna som hade festen.

Nu börjar det verkligen bli fullt på denna jättecamping, finns alltid någon enstaka plats för dem som ”bara” rullar in och inte har beställt plats. Har man otur får man byta plats om man vill stanna lite längre period. I slutet av januari kommer de sista som vill stanna ett par månader innan de första som varit här hela hösten börjar rulla hemåt i slutet av februari.

Idag den 19 januari har vi för första gången på flera veckor haft ett stilla regn, i natt kom det 13 mm, så dagen har varit förvånansvärt kylig. Blir bättre imorgon för då ska solen vara tillbaka och då ska vi köra upp till Los Belones och deras marknad. Det som vi nu börjar märka av är att affärer, barer och restauranger som varit ”vinterstängda” börjar öppna efter hand, så det blir mer att upptäcka och att skriva om. Vi hörs framöver!